بعد عبارة “هذي دمشق”.. خطأ جديد باللغة العربية بلوحة إعلانية في نفق المواساة
انتشرت على وسائل التواصل الاجتماعي صورة للوحة إعلانية في نفق المواساة الجديد بالعاصمة دمشق مكتوبة بشكل خاطئ، وذلك بعد أيام من تداول صورة لتصميم على أحد جدران النفق مكتوب بطريقة اعتبرت سيئة.
وكتب على اللوحة الإعلانية في مدخل النفق جملة: “ويبقى الياسمين أبيضاً مهما خانته الفصول”، إلا أنّ “أبيَضَ” أضيف لها تنوين النصب رغم أنها ممنوعة من الصرف.
وقال مدير الدراسات الفنية بمحافظة دمشق معمر الدكاك إنه بعد تركيب الشركة الإعلامية المنفذة للوحة التي كتبت عليها العبارة تبيّن وجود خطأ إملائي في كتابتها.
وأضاف دكاك في تصريحات لإذاعة “شام إف إم” المقربة من النظام أن المحافظة طلبت تصحيحها واستدراك الموضوع، وأعيد كتابتها.
“هذي دمشق”
وقبل أيام، انتشرت صورة تصميم على جدار في النفق لعبارة: “هذي دمشق” مع إطالة حرف الذال ليظهر وكأنه زاي مما دفع كثير من مستخدمي مواقع التواصل الاجتماعي للتعبير عن سخريتهم من شكل التصميم.
سوريون قالوا إن العبارة أصبحت “هزي دمشق”، في حين أفاد مدير الدراسات الفنية بمحافظة دمشق أنها صحيحة ولكنها مكتوبة بالخط الديواني.
شارك هذا المقال
