تونس

توماس فريدمان متوجها إلى قادة إسرائيل : إحفروا قبرين


بينما تناقش إسرائيل ما يجب فعله بعد ذلك في غزة، آمل أن تفكر القيادة السياسية العسكرية الإسرائيلية في القول المأثور المنسوب غالباً إلى كونفوشيوس: “قبل أن تشرع في رحلة الانتقام، احفر قبرين” – أحدهما لعدوك والآخر لنفسك. .

بصراحة، عدت بذاكرتي إلى أمريكا بعد أحداث 11 سبتمبر. وسألت نفسي، ما الذي كنت أتمنى لو فعلته أكثر قبل أن نطلق حربين للانتقام والتحول في أفغانستان والعراق دفعنا فيهما ثمناً باهظاً؟

أتمنى لو كنت قد جادلت بشأن ما قالته وكالة المخابرات المركزية. يُطلق على “الخلية الحمراء” أو “الفريق الأحمر” – مجموعة من ضباط المخابرات خارج سلسلة القيادة العسكرية أو السياسية المباشرة، والتي كانت وظيفتها الرئيسية هي فحص خطط الحرب وأهدافها في العراق وأفغانستان واختبارها من خلال اقتراح بدائل متعارضة للأهداف القابلة للتحقيق لاستعادة الأمن والردع الأمريكي. وأن يتم نشر توصيات الفريق الأحمر على الملأ قبل خوضنا الحرب.

لذلك، مع أخذ ذلك في الاعتبار، أقترح على إسرائيل تشكيل ليس فقط فريقًا أحمر لكيفية التعامل مع حماس في غزة، ولكن أيضًا فريقًا أزرقًا لانتقاد الفريق الأحمر. تحتاج إسرائيل إلى نقاش داخلي أكثر قوة، لأنها اندفعت بشكل واضح إلى حرب ذات أهداف متعددة متناقضة.

هدف إسرائيل المعلن هو استعادة جميع الرهائن المتبقين لديها – الآن أكثر من 130 جنديًا ومدنيًا – مع تدمير حماس وبنيتها التحتية مرة واحدة وإلى الأبد، مع القيام بذلك بطريقة لا تتسبب في سقوط ضحايا من المدنيين في غزة أكثر مما تسببت فيه إدارة بايدن. يمكن الدفاع عنها، دون أن تترك إسرائيل مسؤولة عن غزة إلى الأبد، وتضطر إلى دفع فواتيرها كل يوم. حظا موفقا مع كل ذلك.

إليكم ما قد يشير إليه الفريق الأحمر الإسرائيلي ويدافع عنه بدلاً من ذلك.

بادئ ذي بدء، ولأن الجيش ومجلس الوزراء اندفعوا إلى غزة في هذه الحرب، ويبدو أن إسرائيل لم تخطط قط لأي لعبة نهائية، فإن إسرائيل تجد نفسها الآن في مأزق صعب. ولكن الآن فإن الطريقة الوحيدة التي قد تتمكن بها إسرائيل من نقل الحرب البرية إلى جنوب غزة ــ حول خان يونس، حيث يشتبه في أن قيادات حماس العليا تختبئ في الأنفاق ــ تتلخص في التحرك عبر هذه الكتلة من النازحين وخلق المزيد منهم.

في مواجهة هذا المأزق، يقترح الفريق الأحمر الإسرائيلي بديلاً جذرياً: يجب على إسرائيل أن تدعو إلى وقف دائم لإطلاق النار يعقبه انسحاب إسرائيلي فوري لجميع القوات العسكرية في غزة بشرط أن تعيد حماس جميع الرهائن المتبقين لديها. و لكن حماس لن تحصل على أي سجناء فلسطينيين في المقابل. مجرد صفقة نظيفة – انسحاب إسرائيلي ووقف دائم لإطلاق النار مقابل إطلاق سراح الرهائن الإسرائيليين الذين يزيد عددهم عن 130 رهينة.

مع ذلك، ستكون هناك علامة النجمة الإسرائيلية، والتي لن يتم كتابتها، لكن الجميع سيفهم أنها موجودة: إسرائيل تحتفظ بالحق في تقديم كبار قادة حماس الذين خططوا لهذه المذبحة إلى العدالة في المستقبل. وكما فعلت بعد مذبحة ميونيخ، فإن إسرائيل ستفعل ذلك بالمشرط، وليس بالمطرقة.

ما هي المزايا التي يمكن أن تحققها مثل هذه الاستراتيجية بالنسبة لإسرائيل؟ سيستشهد الفريق الأحمر بخمسة. أولاً، قد يزعم أن كل الضغوط الرامية إلى وقف إطلاق النار لتجنيب المدنيين في غزة المزيد من الموت والدمار سوف تقع على عاتق حماس، وليس على إسرائيل.

ثانياً، قد يشتكي البعض، وربما الكثير، في إسرائيل من أن الجيش لم يحقق هدفه المعلن المتمثل في القضاء على حماس، وبالتالي كان ذلك انتصاراً لحماس. وسوف يرد الفريق الأحمر بأن الهدف كان غير واقعي في البداية. فكروا بذكاء في الأمر: في أعقاب وقف إطلاق النار الدائم هذا، سيتعين على يحيى السنوار، زعيم حماس، أن يخرج من نفقه، وينظر إلى الشمس، ويواجه شعبه للمرة الأولى منذ بدء هذه الحرب.. نعم، في الصباح التالي لخروجه، سيحمله العديد من سكان غزة على أكتافهم ويغنون باسمه لأنه وجه مثل هذه الضربة القوية لليهود.

لكن في صباح اليوم التالي، كما توقع الفريق الأحمر، سيبدأ العديد من الذين يحملونه بالهمس له: “سنوار، فيم كنت تفكر؟ منزلي الآن أصبح كومة من الأنقاض. ومن سيعيد بنائه؟ لقد اختفت وظيفتي في إسرائيل التي كانت تطعم عائلتي المكونة من 10 أفراد. كيف سأطعم أطفالي؟

مع خروج إسرائيل، فإن الأزمة الإنسانية التي خلقتها هذه الحرب في غزة ستصبح مشكلة السنوار وحماس – كما ينبغي أن تكون. كل مشكلة في غزة ستكون خطأ السنوار، بدءاً بالوظائف.

ثالثاً، قد يجادل الفريق الأحمر الإسرائيلي بأن هذا من شأنه أن يخلق نفس نوع الردع لحماس الذي أحدثه القصف الإسرائيلي المدمر للمجتمعات المؤيدة لحزب الله في الضواحي الجنوبية لبيروت في حرب عام 2006 بين إسرائيل وحزب الله. ولم يجرؤ زعيم حزب الله حسن نصر الله قط على إثارة حرب واسعة النطاق مع إسرائيل منذ ذلك الحين.

رابعاً، من بين أكبر الفوائد الاستراتيجية التي قد تترتب على خروج إسرائيل من غزة في مقابل وقف إطلاق النار تحت مراقبة دولية، هو قدرتها على تكريس اهتمامها الكامل لحزب الله في جنوب لبنان. حزب الله وإيران لن يرغبا في ذلك.

أخيراً، قد يجادل الفريق الأحمر الإسرائيلي بأن لدى إسرائيل علاجاً مهماً يجب القيام به في الداخل. حدث هذا الهجوم المفاجئ لأن إسرائيل كان لديها رئيس وزراء، بنيامين نتنياهو، الذي مزق البلاد من خلال محاولته القيام بانقلاب قضائي مجنون والذي حكم إسرائيل لمدة 16 عامًا بإستراتيجية تقسيم الجميع – المتدينين والعلمانيين، واليساريين من اليسار واليمين.

https://nytimes.com/2023/12/01/opinion/israel-gaza-ceasefire.html





رابط المصدر

اترك رد

زر الذهاب إلى الأعلى